To convert Preeti Nepali fonts to Unicode fonts, you can use a free tool called Preeti to Unicode converter. This web tool is helpful for learning the Nepali keyboard layout and improving your typing skills in Nepali. By using Preeti to Unicode, you can enhance your knowledge and become proficient in writing Nepali.